Un sommet pour tous les Am?ricains

The content originally appeared on: Le Nouvelliste

Bibi La Luz Gonz?lez, ancienne participante guat?malt?que ? l’Initiative du d?partement d’?tat pour les jeunes leaders des Am?riques, a lanc? en 2016 une association ? but non lucratif qui promeut la s?curit? alimentaire, oeuvrant aux c?t?s de familles ? revenus faibles et moyens et mettant en place un syst?me alimentaire plus inclusif. Elle a ?t? d?sign?e artisane du changement digne de confiance (Trust Changemaker) par la Thomson Reuters Foundation en 2019.

Ensemble, nous voulons cr?er davantage d’histoires comme celle-ci. Trop peu d’artisans du changement et d’entrepreneurs en devenir dans les Am?riques peuvent r?aliser leurs r?ves parce que des institutions publiques in?quitables, la corruption, l’ins?curit?, la m?diocrit? des soins de sant?, les effets des changements climatiques et l’acc?s limit? au financement ?touffent leurs id?es avant m?me qu’elles puissent prendre leur essor.

Le pr?sident Biden accueillera les leaders du continent am?ricain ? Los Angeles du 8 au 10 juin pour le neuvi?me Sommet des Am?riques, avec un objectif simple, mais ambitieux : aider l’ensemble du continent, y compris les ?tats-Unis, ? r?aliser son potentiel en tant que r?gion dans laquelle la d?mocratie est au service de tous, et o? les gens peuvent r?aliser leurs aspirations, quel que soit l’endroit o? ils vivent.

La d?mocratie et les march?s ont apport? des b?n?fices exceptionnels aux Am?riques au cours des 40 derni?res ann?es, et pourtant de nombreuses personnes font toujours face ? des d?fis et des trag?dies : la m?re qui pleure son fils embrigad? dans des gangs au Salvador ; la famille ha?tienne qui fuit l’anarchie et la pauvret? ; le cultivateur au Paraguay qui a perdu sa r?colte ? cause de la s?cheresse ; les parents en Oklahoma qui ont perdu leur fils ? cause du fentanyl illicite. Nous pouvons et nous devons faire mieux pour tous les Am?ricains.

Le sommet, tout en ?tant une r?union de gouvernements, est centr? sur la base de toutes nos soci?t?s : nos peuples. La Covid-19 est responsable de la mort de plus de 2,7 millions de personnes sur notre continent et a inflig? un pr?judice ?conomique massif ; des pertes d’emplois, une baisse de revenus, l’augmentation de la pauvret?. La crise ?conomique a exacerb? les in?galit?s d’ordre historique dans la r?gion, tandis que ses r?percussions frappaient le plus durement les communaut?s marginalis?es. Les pertes d’emplois ont ?t? particuli?rement importantes pour les femmes, les travailleurs plus jeunes, les moins ?duqu?s et ceux qui exercent leurs activit?s dans le secteur informel. L’invasion de l’Ukraine par la Russie a augment? le prix des produits essentiels partout dans les Am?riques, depuis les engrais jusqu’au p?trole, en passant par le bl?. Notre prosp?rit? commune d?pend de la reprise ?conomique et de la croissance de la classe moyenne aux ?tats-Unis et dans chaque pays de la r?gion. Nous restons inextricablement li?s aux peuples et aux ?conomies des Am?riques. Ce qui se passe dans la r?gion a un impact sur nous, ici, chez nous.

De nombreuses t?ches nous attendent. Durant le sommet, nous devons nous engager en faveur d’une relance ?conomique verte et ?quitable, de la r?silience dans nos syst?mes de sant? et des d?mocraties revitalis?es. La pand?mie de Covid-19 a r?v?l? des lacunes dans nos syst?mes de sant? publique qu’il nous faut surmonter ensemble. Nous devons renforcer la gouvernance transparente et responsable, promouvoir et prot?ger les droits humains, l’Etat de droit, l’inclusion sociale et l’?galit? entre les genres, les races et les ethnies. Nous pouvons g?n?rer une prosp?rit? inclusive en d?veloppant une ?conomie num?rique pour amener un plus grand nombre de personnes ? occuper des emplois formels, par cons?quent, nous devons nous engager ? promouvoir des r?seaux de t?l?communications interop?rables, r?silients, s?curis?s et fiables et ? faciliter un acc?s universel et abordable ? l’internet ? haut d?bit. Exploiter l’?norme potentiel d’?nergie propre du continent peut tenir lieu de moteur pour le d?veloppement ?conomique et r?pondre ? la crise climatique, par cons?quent, nous devons nous engager ? favoriser le recours ? des technologies efficaces et ?conomes en ?nergie afin d’atteindre des ?missions nettes nulles ; ? coop?rer pour accro?tre l’?nergie ?olienne, solaire, bio?nerg?tique et hydro?lectrique, et ? fixer des objectifs pour valoriser ? grande ?chelle l’?nergie renouvelable. Nous devons ?galement nous engager ? prendre en compte la d?forestation, la conversion des ?cosyst?mes et la pollution plastique des oc?ans. De nombreux pays sur le continent subissent d?j? les graves impacts de la crise climatique. Nous devons nous engager ? mettre en place des plans ou des strat?gies nationales d’adaptation, renforcer la r?silience dans tous les secteurs, ?tablir des syst?mes de suivi et d’?valuation, ?changer les informations et ?duquer la prochaine g?n?ration de d?cideurs.

Des progr?s dans tous ces domaines restaureront la confiance des citoyens dans la capacit? de la d?mocratie ? r?pondre aux besoins du peuple. Nous devons nous concentrer sur les responsabilit?s de base d’un gouvernement : assurer la s?curit?, les soins de sant?, l’?ducation, l’infrastructure et l’Etat de droit. Nous proc?derons de la sorte en investissant davantage dans nos populations gr?ce ? l’?ducation ; en construisant et renfor?ant des institutions plus inclusives ; en prot?geant et en renfor?ant le r?le indispensable tenu par une soci?t? civile ind?pendante, et en honorant la dignit? humaine inh?rente de chaque personne.

L’avenir de notre continent demeure prometteur. L’administration Biden-Harris saisira les opportunit?s au neuvi?me Sommet des Am?riques pour garantir que tous les Am?ricains y participent.

——————————–

Brian A. Nichols

Secr?taire d’Etat adjoint pour l’h?misph?re occidental